#1054 small patch enabling automatic I18n translation of ActiveRecord::Base attribute names in labels - Ruby on Rails

Type	To find
responsible:me	tickets assigned to you
tagged:"@high"	tickets tagged @high
milestone:next	tickets in the upcoming milestone
state:invalid	tickets with the state invalid
created:"last week"	tickets created last week
sort:number, importance, updated	tickets sorted by #, importance or updated
Combine keywords for powerful searching.
Use advanced searching »

This project is archived and is in readonly mode.

#1054 ✓duplicate

small patch enabling automatic I18n translation of ActiveRecord::Base attribute names in labels

Reported by jana4u | September 15th, 2008 @ 10:38 PM | in 2.x

<%= f.label :title %> now produces "Title" ("title".humanize) - it doesn't reflect locale settings

it should use translation in case of ActiveRecord::Base attribute (if it's available)

You flagged this item as spam.
jana4u September 15th, 2008 @ 10:40 PM
ooops, it looks very bad - so once more - patch as attachment
- patch.txt 591 Bytes
You flagged this item as spam.
jana4u September 15th, 2008 @ 10:55 PM
simply ignore this - http://i18n.lighthouseapp.com/pr... is a better solution
Jeremy Kemper September 16th, 2008 @ 12:21 AM
- State changed from “new” to “duplicate”
Thanks for the patch, in any case!

Help contribute to this project by taking a few moments to create your personal profile. Create your profile »

<h2 style="font-size: 14px">Tickets have moved to Github</h2>

The new ticket tracker is available at <a href="https://github.com/rails/rails/issues">https://github.com/rails/rails/issues</a>