Routing with empty path_prefix should not add two / to the url

This route:

map.namespace 'api', :path_prefix => '' do |api| api.route 'inventory', :controller => "products", :action => 'inventory' end

Generates "//inventory" as path and it should generate "/inventory".

The submitted patch was tested on the 2.2-stable branch.