diff --git a/activerecord/lib/active_record/named_scope.rb b/activerecord/lib/active_record/named_scope.rb
index 519941d..53c362d 100644
--- a/activerecord/lib/active_record/named_scope.rb
+++ b/activerecord/lib/active_record/named_scope.rb
@@ -107,7 +107,7 @@ module ActiveRecord

     class Scope
       attr_reader :proxy_scope, :proxy_options, :current_scoped_methods_when_defined
-      NON_DELEGATE_METHODS = %w(nil? send object_id class extend find size count sum average maximum minimum paginate first last empty? any? respond_to?).to_set
+      NON_DELEGATE_METHODS = %w(nil? send object_id class extend find size count sum average maximum minimum paginate first last empty? any? respond_to? each).to_set
       [].methods.each do |m|
         unless m =~ /^__/ || NON_DELEGATE_METHODS.include?(m.to_s)
           delegate m, :to => :proxy_found