I18n incompatible character encodings: UTF-8 and US-ASCII

The problem can be easily solved by defining custom "activerecord.errors.full_messages.format" key in your translations:

de:
  activerecord:
    errors:
      full_messages:
        format: "{{attribute}} {{message}}"

I don't have time to make a patch right now, but it'd be really simple - all you need is to add magic comment with utf-8 encoding at the beginning of validations.rb file.

For me, none of these solutions worked in Rails 3:
* Add the "activerecord.errors.full_messages.format" key on translation file * Add # coding: utf-8 in validations.rb I'm using a portuguese translation and Rails 3.0.0beta0 on Ruby 1.9.1p378 on Mac OS X 10.6.

Let me format this:

For me, none of these solutions worked in Rails 3:

• Add the "activerecord.errors.full_messages.format" key on translation file
• Add # coding: utf-8 in validations.rb

I'm using a portuguese translation and Rails 3.0.0beta0 on Ruby 1.9.1p378 on Mac OS X 10.6.

Sorry, I just found out there is already the ticket #3941 "invalid byte sequence in US-ASCII" error for UTF-8 localized messages for this problem on Rails 3. And it just got solved!

gucci watches