Rewrote ActionController.filter_chain for better readability

While on my journey to explore the Rails source code and have a better understanding of how things work under the hood, I ran into the filter_chain method. The code was too verbose and was rewritten to a nicer Ruby idiom using the || operator.

All original tests pass.

Best regards,