Redirect broken when using namespaces in routes.rb

Could you please submit a failing test for this?

With pleasure.

This also fails with the same error when using #root:

namespace :admin do
  root :to => redirect('/admin/companies')
  resources :companies
end

Attached patch fixes this issue.

I've written it so that the redirect path is namespaced which seems logical to me:

namespace :admin do
  root :to => redirect('/companies')
  resources :companies
end

If you don't want it this way then let me know and I'll change the patch.

If the redirect path is namespaced, it mean we can't redirect to a path outside of the current namespace. That doesn't seem so logical to me.

I thought about that and you'd handle that situation like this:

  match '/admin', :to => redirect('/other')

To me it seems everything within a namespace block should be namespaced.